-
1 which
1. adj1) який; котрийshe knew which were the best shops — вона знала, які магазини найкращі
2) будь-який; той, якийtake which of these books you please — візьміть будь-яку книжку, яка вам подобається
2. pron1) що (у прямих запитаннях)which will you take, milk or cream? — що ви візьмете (що вам дати) — молоко чи вершки?
which would you like best? — який (з них) вам подобається більше?
3. conjщо, хто; який, котрийwill you advise me which to take? — чи ви не порадите мені, який (з них) узяти?
take the book which is on the table — візьміть книжку, яка лежить на столі
he lost his way, which delayed him considerably — він заблукав, що його значно затримало
after which, upon which — після чого
which is which? — хто з них (є) хто?
they are so alike, I can never tell which is which — вони так схожі, що я не можу їх розрізнити
* * *I a1) в прямих питаннях; якийє, котрийє2) в непрямих питаннях та підрядних реченнях; який, котрийsay which chapter you prefer — є скажіть, який розділ вам більш за все подобаєтьсяє
which Miss Smith do you mean, the younger or the elder one — є котру міс Сміт ви маєте на увазі, молодшу чи старшує; який
I shall complain to the colonel, which colonel by the way is my cousin — я буду скаржитися полковнику, а він, доречі, мій родич
he stayed here two weeks, during which time he never left the house — он пробул тут два тижні, весь цей час ні разу не виходив з дому
he was told to apply to a police station, which advice he followed — йому сказали звернутися в поліцію, що він, зробив; будь-який; той, який
IItake which of these books you please — беріть будь-яку книгу, яка вам подобається
pron використ. з дiєcл. в од. та мн. А inter в прямих питаннях, пов'язаних з можливістю вибору; хто (з)є; що (з)є; котрий (з)є; якийєEx:which will you take, tea or coffee — є що ви будете пити, чай або кавуєwhich of the girls [books]do you like best — є яка з дівчат [з книг]вам подобається більшеє Б conj в непрямих питаннях та підрядних реченнях; хто; що; котрий; якийtell me which of you did that — є скажіть мені, хто з вас це зробивєwill you advise me which to take — є чи не порадите ви мені, який /котрий, що/ ( з них) вибратиє В rel1) який, яка, якіtake the book which is on the table — візміть книгу, яка лежить на столі
the places to which we are going — ті містця, куди ми зараз їдемо
the pen which I was writing with — ручка, якою я писав; який; котрий
this fact, which I think you have forgotten, proves the contrary — цей факт, про який /котрий/, мені здається, ви забули, свідчить про зворотнє; використ. в якості підмету підрядного речення; що
he lost his way, which delayed him considerably — він заблукав, що /, це/ його значно затримало
he was back in London, which I did not know — він вже повернувся в Лондон, про що я не знав
he is a wise fellow and, which is more, an efficiency expert — він розумний хлопець,, більш того, спеціаліст з організації праці
2) ( в словосполученнях з so) котрий, якийthere is not any argument so absurd, which is daily received — немає більш абсурдних аргументів, ніж ті, котрі ми чуємо кожного дня
3) в неправ. використ., де which зайвеthis is their due, and which ought to be rendered to them by all people — це їх заслуга, за це весь народ повинен віддати їм належне
after which, upon which — після чого
which is which — є котрий /який/ з них хтоє
they are so alike I can never tell which is which — вони так схожі, що я не можу їх розрізнити
-
2 wonky
adj розм.1) кволий, хирлявий (про людей)2) хиткий, ненадійний (про речі)* * *a1) кволий, слабкий ( про людину)2) хиткий, ненадійний ( про річ)3) cл. зіпсований, зламаний, що не працює ( про апаратуру) -
3 lie
In1) брехняto tell lies — брехати, говорити неправду
2) обман, помилкове переконання; хибне вірування3) положення, розташування; напрямthe lie of the land — а) характер місцевості; б) мор. напрям до берега; в) перен. стан речей
4) лігво, барліг; нора◊ white lie — безневинна брехня
◊ to act a lie — обманути, підвести
◊ to give the lie to smb. — викрити когось у брехні
◊ to give the lie to smth. — спростовувати щось
◊ to swap lies — розм. побалакати, поплескати язиком
◊ lie detector — юр. детектор брехні (прилад)
IIv (past і p.p. lied; pres.p. lying)1) брехати2) бути обманливим□ lie away: to lie away smb.'s reputation — оббрехати когось
□ lie into: to lie oneself into smth. — проникнути кудись обманним шляхом
□ lie out: to lie oneself out of smth. — виплутатися з якогось становища за допомогою брехні
◊ to lie like a trooper — безсоромно брехати
◊ to lie like a gas-meter — забріхуватися
v (past lay; p.p. lain, pres.p. lying)1) лежати2) перебувати, знаходитися; розташовуватися, бути розташованимlet it lie — не чіпайте; хай лежить
Ukraine lies to the west of Russia — Україна знаходиться (розташована) на захід від Росії
3) простягатися4) бути, залишатися, зберігатися (у певному стані)5) пробути деякий час (недовго)6) залягти, приховатися; розміститисяto lie in ambush — військ. перебувати в засідці
to lie for the night — розташуватися (зупинитися) на ночівлю
7) покоїтися, спочивати; бути похованим (про небіжчика)I will do all that lies in my power — я зроблю все, що в моїх силах
9) визнаватися законним, допустимим□ lie about — валятися, бути розкиданим (про речі)
□ lie along — а) простягатися; б) мор. кренитися від вітру
□ lie back — відкинутися (на спинку)
□ lie by — а) залишатися незадіяним; б) відпочивати; в) не діяти, нічого не робити
□ lie down — а) (при)лягтй (відпочити); б) виявляти покірність
□ lie in — а) залежатися в ліжку; б) лежати в пологах
□ lie off — а) мор. стояти (перебувати) на деякій відстані від берега; б) тимчасово припинити (відкласти) роботу
□ lie out — ночувати не вдома
□ lie over — а) відкладатися, переноситися (на майбутнє); б) бути простроченим
□ lie to — мор. лежати в дрейфі; триматися проти вітру
□ lie up — а) лежати в ліжку, не виходити з кімнати (через хворобу); б) стояти осторонь; в) стояти у доці (на приколі) (про корабель)
◊ to lie in prison — перебувати (утримуватися) у в'язниці
◊ to lie low — а) припасти до землі; б) бути приниженим; в) поет. бути мертвим; г) притаїтися, вичікувати
◊ to lie on one's oars — сушити весла (гребля)
◊ to lie on the bed one has made — присл. як дбаєш, так і маєш
◊ to lie out of one's money — не дочекатися (не одержати) належних грошей
◊ let sleeping dogs lie — присл. не дратуй собаку, то й не вкусить
◊ the blame lies at your door — це ваша вина
◊ to find out how the land lies — з'ясувати (довідатися), як ідуть справи
* * *I [lai] nнеправда, брехня; обманII [lai] v(lied; pres. p. lying)1) брехати; збрехати; обманювати, дурити2) бути обманливим, помилковим3) (часто into, out of) неправдою домогтися чого-небудьIII [lai] n1) положення; розміщення; напрямок2) лігвище, лігво, барліг; нораIV [lai] v(lay; lain; pres. p. lying)1) лежати; cпeц. лягати (нaпp., про хліба); розташуватися, залягти, укритися; спочивати, бути похованим2) бути розташованим; знаходитися; простиратися, простягатися3) бути, зберігатися або залишатися ( у положенні або стані)4) полягати, бути ( у чому-небудь); (in) залежати5) icт. зупинитися ненадовго, пробути якийсь час, переночувати; ( with) icт. любити кого-небудь, спати з ким-небудь6) юp. бути або визнаватися допустимим, законним -
4 gloom
1. n1) темрява, морок; пітьма2) темне, неосвітлене місце3) похмурість; смуток, сум; пригнічений настрій4) іпохондрик, меланхолік2. v1) хмаритися, заволікатися хмарами (про небо); тьмаритися2) мати похмурий (смутний) вигляд3) бути в похмурому настрої; засмучуватися4) затьмарювати; викликати смуток5) темніти, темнішати* * *I n1) морок; темрява, пітьма; темне, неосвітлене, поринуле в темряву місце2) похмурість, зневіра, пригнічений настрійII v1) хмаритися; заволікатися ( про небо)3) бути в похмурому, пригніченому настрої; затьмарювати; засмучувати, викликати зневіру4) темнішати -
5 its
pron poss. від it(про речі й тварин) його, її, свій; що належить йому (їй)* * *[its]poss; pron(викор. атрибутивно; в абсолютній формі; про предмет, тварину, іноді про дитину) його, її; (прналежний йому, їй; свій) -
6 itself
pron (pl themselves)себе, собі, -ся, -сь; само, сам, сама (про речі й тварин)by itself — самостійно, без сторонньої допомоги
of itself — само собою, без допомоги ззовні
in itself — само по собі, за своєю суттю
* * *[it'self]pron (про предмети, тварин, іноді про дітей) refl себе, собі, собою, -сь, -ся; себе, собі, собою; emph сам, сама, саме; сама, саме, уособлення ( чого-небудь); у сполученні з прийм: ( all) by itself самостійно, без сторонньої допомоги один; самотньо; на відстаніof itself — само по собі, без допомоги ззовні
-
7 gloom
-
8 arty
I ['ɑːtɪ] adj розм.1) з прете́нзією на худо́жність (про речі, їх розташування тощо)2) що претенду́є на тонки́й (худо́жній) смак ( про людину)II(скор. від artillery) артиле́рія; attr. артилері́йський -
9 hang together
phr v1) триматися разом, підтримувати один одного; бути вірними е нерозлучними друзями2) бути підігнаним; добре пасувати ( про речі); бути логічним -
10 intractable
1. nнезговірлива (непіддатлива) людина2. adj1) незговірливий; упертий; непіддатливий; непоступливий2) важковиховуваний; неслухняний, недисциплінований3) що погано піддається обробці; непластичний4) важковиліковний* * *I nнезговірлива, непоступлива людинаII a1) незговірливий, упертий, непоступливий; важковиховуваний; неслухняний2) непіддатливий (про реч; важкооброблюваний; непластичний; важковиліковний) -
11 job lot
-
12 lend
In шотл.позика, позичкаIIv (past і p.p. lent)1) позичати (комусь), давати тимчасово2) надавати, подавати3) удаватися (до чогось — to)4) віддаватися (мріям тощо)5) годитися, бути придатним (про речі)to lend one's ears (an ear) to smb. — вислухати когось
* * *I [lend] n; діал.позичка, позикаII [lend] v( lent)1) позичати, давати на ( якийсь) час; позичати гроші під відсотки3) віддаватиto lend oneself to smth — вдаватися до чого-небудь (звич. поганого); дозволити втягти себе в що-небудь віддаватися чому-небудь
-
13 wamble
1. n діал.1) нетверда хода, похитування2) перевертання; звивання; корчі3) нудота4) бурчання в животі2. v діал.1) іти нетвердою ходою; похитуватися на ходу2) хитатися, гойдатися, перекидатися (про речі)3) вертітися, крутитися; перевертатися; корчитися; звиватися4) відчувати (викликати) нудоту5) бурчати (в животі) -
14 hang together
phr v1) триматися разом, підтримувати один одного; бути вірними е нерозлучними друзями2) бути підігнаним; добре пасувати ( про речі); бути логічним -
15 intractable
I nнезговірлива, непоступлива людинаII a1) незговірливий, упертий, непоступливий; важковиховуваний; неслухняний2) непіддатливий (про реч; важкооброблюваний; непластичний; важковиліковний) -
16 job lot
-
17 house
1. [haus] n1) дім, буди́нок, ха́та; буді́вля; житло́2) дім, госпо́да; роди́на, сім'я́to keep the house — вести́ (дома́шнє) господа́рство
3) сіме́йство; рід; дина́стія; дім4) пала́та ( у парламенті)lower house — ни́жня пала́та
upper house — ве́рхня пала́та
House of Commons — пала́та грома́д
House of Lords — пала́та ло́рдів
House of representatives — пала́та представникі́в
to enter the House — ста́ти чле́ном парла́менту
5)the House розм. — ло́ндонська бі́ржа
6) торгове́льна фі́рма7) теа́тр; глядачі́, пу́блікаfull house театр. — по́вний збір
8) виста́ва, сеа́нс9) готе́ль, заї́зд10) мор. ру́бка2. [hauz] v1) дава́ти приту́лок, забезпе́чувати житло́м; посели́ти2) сели́тися, жи́ти ( в будинку)3) поміща́ти, прибира́ти (про речі, майно тощо)5) військ. розквартиро́вувати -
18 it
[ɪt] 1. pron2) demonstr. цеwho is it? — хто це?; хто там?
it rains — іде́ дощ
it is cold — хо́лодно
it is said — ка́жуть
it is known — відо́мо
to face it out — не да́ти заляка́ти себе́
to cab it — ї́хати в таксі́
2. n розм.to give it smb. hot — зада́ти кому́сь пе́рцю
ідеа́л; щось найкра́ще, найви́щий сту́пінь чого́сьin her new dress she was it — у свої́й нові́й су́кні вона́ була́ чудо́ва
-
19 its
[ɪts] -
20 itself
[ɪt'self]pron(pl themselves) себе́; собі́; -ся; -сь; само́, сам, сама́ ( про речі й тварин)••by itself, in itself, of itself — само́ по собі́; само́ собо́ю
См. также в других словарях:
надходити — I = надійти (про речі, крам, кошти, кореспонденцію тощо), приходити, прийти, прибувати, прибути; доправлятися, доправитися (перев. про речі) II ▶ див. наближатися 3), підходити I, починатися I … Словник синонімів української мови
солідний — а, е. 1) Добре зроблений, міцний. 2) Який відзначається поважністю, серйозністю (про людину); статечний. || Характерний для такої людини, власт. їй. || Який справляє позитивне, вигідне враження (про речі). 3) Який добре зарекомендував себе,… … Український тлумачний словник
прибувати — а/ю, а/єш, недок., прибу/ти, у/ду, у/деш, док. 1) Приходити, приїжджати і т. ін. куди небудь, до кого небудь. || З являтися до кого небудь з якоїсь нагоди (звичайно про гостей). || Приїжджати, надходити, з являтися до когось, куди небудь (на… … Український тлумачний словник
старий — I 1) (який прожив багато років), похилий; перестарілий, перестаркуватий, старкуватий (дуже старий / старіший, ніж треба для чого н.); старезний (який дожив до глибокої старости) 2) ім. (чоловік, що прожив багато років), дід, старець, стариган(ь) … Словник синонімів української мови
штучний — I а, е. Який є окремим предметом, штукою (див. штука I 1)); якого не важать і не відміряють. Штучні товари. || Признач. для торгівлі товарами, яких не важать. Штучний відділ у крамниці. II а, е. 1) Зробл. рукою людини. || Схожий на справжній (про … Український тлумачний словник
гостинний — а, е. Який любить приймати і частувати гостей. || Який виявляє гостинність. || перен. Про речі та предмети, пов язані з прийманням гостей … Український тлумачний словник
горезвісний — (який має лиху славу), сумнозвісний; сакраментальний (про речі, явища тощо) Пор. відомий 1) … Словник синонімів української мови
служити — I (бути на послугах; виконувати обов язки слуги), прислужувати, прислуговувати; слугувати (зазв. про речі тощо) II ▶ див. відправляти, працювати 2) … Словник синонімів української мови
поневератися — верамся, рашся, Ол. 1. Валятися (про речі). 2. Поневірятися, тинятися, терпіти труднощі, зазнавати мук … Словник лемківскої говірки
ПОЧЕСАТЬ ЯЗЫК — 1. ЧЕСА/ТЬ/ПОЧЕСА/ТЬ ЯЗЫ/К <ЯЗЫКИ/, ЯЗЫКО/М> <ТРЕПА/ТЬ/ПОТРЕПА/ТЬ ЯЗЫКО/М> кто Заниматься пустой, бесцельной болтовнёй, пу … Фразеологический словарь русского языка
ПОЧЕСАТЬ ЯЗЫКАМИ — 1. ЧЕСА/ТЬ/ПОЧЕСА/ТЬ ЯЗЫ/К <ЯЗЫКИ/, ЯЗЫКО/М> <ТРЕПА/ТЬ/ПОТРЕПА/ТЬ ЯЗЫКО/М> кто Заниматься пустой, бесцельной болтовнёй, пу … Фразеологический словарь русского языка